楞严咒（分解版）5/5
第五会
文殊弘传会
办事佛顶
能转化五大恶心
☆杜师达 吉达
Duṣṭa-cittā
凡有情者于我起憎恶心，（悉皆被如来顶髻咒所转化）
☆巴巴 吉达
pāpa-cittā
起罪恶心，（悉皆被如来顶髻咒所转化）
☆贺诺德啦 吉达
raudra-cittā
起凶暴心，（悉皆被如来顶髻咒所转化）
☆威德威额萨 吉达
vi-dveṣa
起憎愤嫉妒心，（悉皆被如来顶髻咒所转化）
☆阿买得啦 吉达
amaitra-cittā.
起恶毒心者 ，（悉皆被如来顶髻咒所转化）
能禁断五大邪术
☆乌德巴达 央地
Utpāda-yanti
凡有情者与我起种种外道邪恶幻术，（悉皆被如来顶髻咒所转化禁断）
☆Gi啦 央地
kῑla-yanti
起各种金刚钉橛等邪术，（悉皆被如来顶髻咒所转化禁断）
☆曼德啦 央地
mantra-yanti
起各种咒诅赞歌等咒术，（悉皆被如来顶髻咒所转化禁断）
☆佳邦地
japanti
起各种行恹祷祭等巫术，（悉皆被如来顶髻咒所转化禁断）
☆Jiou贺旺地
juhvanti.
所有外道等众所起任何令人致死，昏迷的魔术，（悉皆被如来顶髻咒所转化禁断）
能调伏十二大食鬼众
☆欧佳 哈啦ra
Ojāhārā
食精气鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆嘎啦巴 哈啦ra
garbhāhārā
食胎鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆贺鲁叠ra 哈啦ra
rudhirāhārā
食血鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆瓦萨 哈啦ra
vasāhārā,
食脂肪鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆玛佳 哈啦ra
majjāhārā
食骨髓鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆佳阿达 哈啦ra
jātāhārā
食子息鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆即维达 哈啦ra
jῑvitāhārā
食寿命鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆玛lia 哈啦ra
malyāhārā,
食樱花鬘鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆刚大 哈啦ra
gandhāhārā
食香鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆普师巴 哈啦ra
puṣpāhārā
食花鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆帕喇 哈啦ra
phalāhārā
食果实鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
☆洒夏 哈啦ra
sasyāhārā.
食谷物鬼，（悉皆被如来顶髻咒所调伏）
能转化十七大恶心 邪心鬼魅重
☆巴巴 吉达
度师达 吉达
贺诺德啦 吉达
Pāpa-cittā duṣṭa-cittā raudra-cittā.
所有罪心，恶心，凶暴之类的鬼，（悉皆被如来顶髻咒所转化）
☆呀恰 格啦哈
Yakṣa-graha
药叉鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆哈啦恰萨 格啦哈
rākṣasa-graha
罗刹鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆普蕾达 格啦哈
preta-graha
薜荔多鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆陛下佳 格啦哈
piśāca-graha,
毘舍遮多鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆步达 格啦哈
bhūta-graha
步多鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆滚邦德e 格啦哈
kumbhaṇḍa-graha
鸠槃荼鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆斯垦达 格啦哈
skanda-graha
塞健陀鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆乌德玛达 格啦哈
Utmāda-graha
癫狂鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆恰呀 格啦哈
cchāya-graha
影子鬼魅，形影鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆阿巴斯 玛啦ra 格啦哈
apasmāra-graha
羊头颠鬼魅，如野狐鬼，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆阿嘎 德gi尼 格啦哈
ḍāka-ḍākinῑ- graha,
荼加鬼，荼加女鬼，刑人狐鬼神魅，狸魅女鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆贺雷 瓦地 格啦哈
revati-graha.
腹行女鬼魅，行如女面鬼神魅，如狗脑小儿鬼，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆佳米嘎 格啦哈
jamika-graha
阎弥迦鬼魅，如鸟焰魔魅，如鸟行鬼，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆夏古丽 格啦哈
śakuni-graha
舍究尼鬼魅，如鸟鬼魅，禽鬼魅，如马行鬼，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆曼德啦 南迪嘎 格啦哈
mantra-nandika-graha
曼怛喇难提迦鬼，曼多难提迦鬼，如猫形鬼魅，猫儿鬼魅，喜魅鬼，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆南卫嘎 格啦哈
lamvika-graha
监皤迦鬼，如蛇形鬼魅，蓝面鬼魅，逼罗鬼魅，蓝婆鬼，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
☆哈努 更他巴尼 格啦哈
hanu kaṇṭha-pāṇi-graha
哈努乾吒婆尼鬼魅，如马形鬼魅，黄色神手鬼魅，蟲毒鬼魅，鸡儿鬼魅，除荆鬼魅，（悉皆被如来顶髻咒所转化调伏）
能疗治五大虐病
☆久瓦ra
依嘎hi嘎
德维底呀嘎
斯朵ra地呀嘎
家朵诺 塔嘎
Jvara ekāhikā dvaitῑyakā straitῑyakā catur-thakā.
热虐病 一日热虐病 二日热虐病 三日热虐病 四日热虐病
（等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除）
能除逾七大寒热怪病
☆尼地呀 久瓦ra
维萨嘛 久瓦ra
瓦地嘎
白地嘎
史莱史 弥嘎
桑尼 巴地嘎
洒啦瓦 久瓦ra
Nitya-jvarā viṣama-jvarā vātika paittikā, śleṣmikā san-nipatikā sarva-jvarā.
常热病 增寒热病 风病 黄病胆汁病 痰病肺病啖病非典型 风黄痰混合并发病 一切热病
（等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除）
能医治二十二种病痛
☆写诺底
Ṥirortti
（头痛）
☆阿诺达 爱瓦 带达嘎
ardhavabhedaka
（偏头痛）
☆阿诺佳嘎
arocaka,
（食欲不振）
☆阿奇 贺罗刚
akṣi-rogaṃ
（眼病）
☆拿萨 贺罗刚
nasa-rogaṃ
（鼻病）
☆穆卡 贺罗刚
mukha-rogaṃ
（口面目，咽病）
☆赫尼 德罗刚
hṛd- rogaṃ
（心病）
☆嘎那 格啦夯
gala-grahaṃ
（咽喉痛病）
☆嘎茹那 修楞
karṇa-śūlaṃ
（耳病）
☆当达 修楞
danta-śūlaṃ
（齿病）
☆和尼达呀 修楞
hṛdaya-śūlaṃ
（心痛，胸痛）
☆玛茹嘛 修楞
marma-śūlaṃ
（关节痛）
☆巴啦修啊 修楞
pārśva-śūlaṃ
（两肋痛，肋骨痛）
☆普勒是他 修楞
pṛṣṭha-śūlaṃ
（背痛）
☆乌达啦ra 修楞
udara-śūlaṃ
（腹痛，肠胃痛）
☆嘎地 修楞
kaṇṭῑ-śūlaṃ
（腰痛）
☆瓦斯地 修楞
vasti-śūlaṃ
（下腹痛，膀胱炎）
☆乌茹鲁 修楞
ūru-śūlaṃ
（腿骨病）
☆江嘎 修楞
jāṅgha-śūlaṃ
（小腿痛）
☆哈斯达 修楞
hasta- śūlaṃ
（手痛）
☆巴达 修楞
pāda-śūlaṃ
（脚痛）
☆洒啦旺哥 巴啦diang哥 修楞
sarvāṅga-pratyaṅga-śūlaṃ
（一切肢体任何疼痛）
（等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除）
能救治由三种鬼引起的瘟疫疾病
☆布达
Bhūta
（步多鬼）
☆喂大的e
Vetāḍa
(起尸鬼）
☆德e哥 德gi尼 久瓦啦
ḍāka-ḍākinῑ jvara
（狐媚荼迦女鬼）
（等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除）
能治愈六种疮疾的皮肤病
☆达德鲁
Dadru
(癣癞病，皮肤发疹）
☆庚度
kāṇḍu
（疥疮）
☆gi地波e 鲁达
kiṭibhalota
（水痘疹，虱虫疹，小痘疹，蜘蛛疮）
☆外洒啦巴
vaisarpa
（火疹）
☆楼哈林哥
Lohāliṅga
（蛇疔疮）
（等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除）
能治愈二种枯瘦惊风的恐怖病
☆搜洒
śūṣa
（消瘦）
☆德啦洒
Trasa
（惊怖）
（等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除）
能除灭三大毒术
☆嘎ra
Gara
（剧毒）
☆维洒
Viṣa
（和合毒药 恶毒，杂毒）
☆尤哥
Yoga
（恹祷盅毒）
能遣除六大灾难
☆阿格尼
agni
（火难）
☆乌达嘎
Udaka
（水难）
☆玛ra
mara
（障害死难）
☆外ra
vaira
（怨敌恼害难）
☆刚达啦
kāntāra
（森林艰险难）
☆阿嘎啦 木乐丢
akālaṃ-mṛtyu.
（非时横死难）
能防治十大害人动物
☆德莱布嘎
Traibuka
（土蜂）
☆德莱 啦达嘎
trai-laṭaka
（马蜂）
☆乌尼 西吉嘎
vṛścika
（蝎，蜈蚣）
☆萨勒巴
Sarpa
（毒蛇）
☆啦古拉
Nakula
（黄鼠狼）
☆辛哈
Siṃgha
（狮子）
☆戴阿哥乐
Vyāghra
（老虎）
☆哈啦恰
ṛkṣa
（黑熊 猪熊 狸）
☆达啦恰
tarakṣa
（豺熊 马熊）
☆目尼哥
mṛga,
（鹿 兽 蟲鹿）
☆斯哇巴哇 吉瓦 迪商m
洒勒维商m
sva-para jῑva teṣāṃ sarveṣāṃ
所有能夺害自他生命的动物等等，如是一切诸苦难，灾难等等，（悉皆仗如来顶髻咒消除）
☆希达达 巴德朗m
玛哈 瓦及ra 乌师尼额商m
玛哈 波啦 DiangGi朗
Sitātapatraṃ mahā-vajroṣṇῑṣaṃ mahā- pratyangiraṃ.
（悉怛多钵怛喇，大金刚顶髻白伞盖，大庇护者）
能得七大结缚界限
☆呀瓦德 度瓦达夏 尤佳啦
阿biang达瑞拉
Yāvadvā-daśa yojanābhyantareṇa,
（乃至十二由旬内）
☆喜马 班登 嘎柔弥
sῑmā-bandhaṃ karomi
我今作结缚界（一切皆不得入我结缚界内）
☆迪夏 班登 嘎柔弥
diśā-bandhaṃ karomi
我今作十方结缚界（一切皆不得入我结缚界内）
☆巴ra 威迪e 班登 嘎柔弥
pāra-vidyā-bandhaṃ karomi
我今作其它种种最殊胜的咒术结缚界（一切皆不得入我结缚界内）
☆Dei.Jio 班登 嘎柔弥
tejo-bandhaṃ karomi
我今作各种佛顶光聚的威势神力结缚界（一切皆不得入我结缚界内）
☆哈斯达 班登 嘎柔弥
hasta-bandhaṃ karomi
我今作各种手势的结缚界（一切皆不得入我结缚界内）
☆巴达 班登 嘎柔弥
pāda-bandhaṃ karomi
我今作各种肢脚结缚界（一切皆不得入我结缚界内）
☆洒勒旺哥 巴啦diang哥 班登 嘎柔弥
arvāṅga-pratyaṅga-bandhaṃ karomi
我今作所有身体一切肢节结缚界（一切皆不得入我结缚界内）
说心咒除难结界结缚
☆达滴呀他 OM
阿拿雷 阿拿雷
维夏dei 维夏dei
维呀ra 瓦及ra达雷
班达 班达尼
瓦及ra 巴尼 帕特
吽 德隆m
帕特 司瓦哈
adyathā: Oṃ anale anale viśade viśade vῑra vajra-dhare,bandha bandhani, vajra-pāṇi phaṭ! hūṃ trūṃ phaṭ! svāhā.
（即说咒曰：无比甘露自性火光，无比甘露自性火光，清净，清净，勇猛的持金刚者，系缚，再系缚，金刚手密迹大士，摧破，能摧破一切障碍，具佛顶威德炽盛之神力摧破，圆满!）
☆拿嘛 s达他嘎打呀 舒嘎达呀
阿啦哈dei 三妙k三布达呀
希diang度 曼德啦 巴达 司瓦哈!
Namaḥ stathāgatāya sugatāya arhate samyak-saṃbuddhāya, siddhyantu mantra-pada svāhā.
（礼敬一切如来，善逝应供，正遍知，愿宁我所持诵的如来顶髻真言咒句，皆能圆满成就。）
更多梵文楞严咒资源：公众号对话框输入“梵音楞严咒”获取~
