《大般若经》原文 05
00:00
00:00
时,此三千大千佛土,南赡部洲、东胜身洲、西牛货洲、北俱卢洲,其中诸人,佛神力故,各各见佛正坐其前,咸谓如来独为说法。如是四大王众天、三十三天、夜摩天、睹史多天、乐变化天、他化自在天,梵众天——梵辅天、梵会天、大梵天,光天——少光天、无量光天、极光净天,净天——少净天、无量净天、遍净天,广天——少广天、无量广天、广果天,无烦天、无热天、善现天、善见天、色究竟天,亦以世尊神通力故,各各见佛正坐其前,咸谓如来独为说法。
尔时,世尊不起于座,熙怡微笑,从其面门放大光明,遍照三千大千佛土,并余十方殑伽沙等诸佛世界。时,此三千大千佛土一切有情,寻佛光明,普见十方殑伽沙等诸佛世界一切如来、应、正等觉,声闻、菩萨众会围绕,及余一切有情、无情品类差别。时,彼十方殑伽沙等诸佛世界一切有情,寻佛光明,亦见此土释迦牟尼如来、应、正等觉,声闻、菩萨众会围绕,及余一切有情、无情品类差别。
尔时,东方尽殑伽沙等世界,最后世界名曰多宝,佛号宝性如来、应、正等觉、明行圆满、善逝、世间解、无上丈夫、调御士、天人师、佛、薄伽梵,时现在彼安隐住持,为诸菩萨摩诃萨众说大般若波罗蜜多。
彼有菩萨名曰普光,见此大光、大地变动及佛身相,心怀犹豫,前诣佛所,顶礼双足,白言:“世尊,何因何缘而有此瑞?”
时,宝性佛告普光菩萨摩诃萨言:“善男子,从此西方尽殑伽沙等世界,最后世界名曰堪忍,佛号释迦牟尼如来、应、正等觉、明行圆满、善逝、世间解、无上丈夫、调御士、天人师、佛、薄伽梵,今现在彼安隐住持,将为菩萨摩诃萨众说大般若波罗蜜多。彼佛神力,故现斯瑞。”
普光闻已,欢喜踊跃,重白佛言:“世尊,我今请往堪忍世界,观礼供养释迦牟尼如来,及诸菩萨摩诃萨众,得无碍解陀罗尼门、三摩地门神通自在,住最后身绍尊位者。唯愿慈悲,哀愍垂许!”
时,宝性佛告普光菩萨言:“善哉!善哉!今正是时,随汝意往。”即以千茎金色莲华,其华千叶,众宝庄严,授普光菩萨而诲之言:“汝持此华至释迦牟尼佛所,如我词曰:‘宝性如来致问无量:少病少恼、起居轻利、气力调和、安乐住不?世事可忍不?众生易度不?持此莲华,以寄世尊而为佛事。’汝至彼界应住正知,观彼佛土及诸大众,勿怀轻慢而自毁伤。所以者何?彼诸菩萨威德难及,悲愿熏心,以大因缘而生彼土。”
提问:【及余一切有情、无情品类差别】,敬请老师解讲。
醍醐:【及余一切有情、无情品类差别】:
及其他的一切各式各类的有情众生、无情众生
提问:老师,无情众生也能来听佛讲的法,是这个意思吧?
醍醐:不是的。
【寻佛光明,亦见此土释迦牟尼如来、应、正等觉,声闻、菩萨众会围绕,及余一切有情、无情品类差别。】
借着佛的光明,大家也看到了此世界的释迦牟尼佛被圣众围绕着,也看到了其他的一切各式各类的有情众生、无情众生。
醍醐:书读百遍,其义自现。再有不懂,稍问便通。过于依赖翻译,无助于提高古文水平。
醍醐:(目前,我们所有师兄的修习重点是【禅定】,经文的学习是个辅助。)
醍醐:(佛法完全靠实修实证才能从根本上得益)
提问:请问老师,“住最后身绍尊位者”的意思?
醍醐:【住最后身绍尊位者】:此身(此生)是最后一次轮回,继承您的佛果位(成为候补佛)
提问:【勿怀轻慢而自毁伤】、【悲愿熏心】,毁伤,熏心的含义是什么呢?
醍醐:【勿怀轻慢而自毁伤】:
不要心怀轻蔑傲慢而(低看娑婆世界的大众)导致自我毁伤
低看他人者,有恶果报,故言毁伤。
【悲愿熏心】:大悲愿力充满了内心
【时现在彼安隐住持】:
现在正在那里令大众得安隐(身心安稳),引导教化那里的大众
【见此大光、大地变动及佛身相,心怀犹豫】:
见到(释迦牟尼佛)这样的大光明、大地六种十八相变动的样子及释迦牟尼佛的伟岸形象,普光菩萨心里有些纳闷
【故现斯瑞】:
所以才显现出这样的瑞相